‘■メニューバー’ カテゴリーのアーカイブ

2014年12月16日火曜日

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

鹿児島商工会議所ニュースメールvol.176【2014年11月5日発行】

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

─────────────────────────────────
１．セミナー・相談会のご案内（日付順、新規掲載は[★]）
─────────────────────────────────

◆「中小企業会計啓発普及セミナー」受講者募集中
・「中小会計要領」に則った決算書作成の意義や、財務情報の経営活動への
活用方法等を解説。

□日　時：11月7日(金)13:30～16:00
□場　所：鹿児島商工会議所ビル　14階大会議室
□講　師：酒匂　健寿氏(税理士法人　福田・酒匂会計)
□受講料：無料
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6504
◆「わかりやすい年末調整説明会」受講者募集中
・個人事業主、会社経営者、総務・経理担当者を対象に、年末調整の手続き
等について、実践的な内容でわかりやすく解説。

□日　時：11月12日(水)18:30～21:00
□場　所：鹿児島商工会議所ビル　14階大会議室
□講　師：川畑寛次氏(川畑寛次税理士事務所所長)
□受講料：会員・小規模事業者　無料
非会員　3,240円
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6431
◆「会計ソフト実務講座」受講者募集中
・煩雑な日々の取引の仕訳や、記帳や決算書類の作成等の効率化を目的に、
会計ソフト「弥生会計」を実際に操作しながら、パソコンによる経理処理
の方法について、わかりやすく解説。

□日　時：11月26日(水)、11月28日(金)、12月3日(水)、12月5日(金)
いずれも18:30～20:30【全4回シリーズ】
□場　所：資格スクール大栄鹿児島校
（鹿児島市東千石町1-3鹿児島第2ビル1Ｆ　℡099-222-5866）
□受講料：会員・小規模事業者4,320円(税込)
非会員8,640円(税込)
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6429
★「免税店(輸出物品販売)制度改正セミナー」受講者募集中
・10月1日より外国人観光客向けの消費税免税制度が改正され、免税店での
免税対象商品が拡大したことで、免税店開設による外国人観光客の集客が
期待できるようになりました。本セミナーでは輸出物品販売制度の改正点
や免税店運営の実務等について解説。

□日　時：11月26日(水)15:00～16:30
□会　場：鹿児島商工会議所　14階大会議室
□参加費：小規模事業者・会員事業所　無料
非会員事業所　3,240円(税込)
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6687
★「経営革新中期ビジネスプラン作成講座」受講者募集中
・御社の新たな取組みを事業計画として申請し、県の承認を受けることで、様
々な施策を活用できるとともに、企業の知名度や信用力の向上にもつながる
のが「経営革新」。本講座では、経営革新の概要や事例紹介、具体的なビジ
ネスプラン作成に向けたアドバイスをセミナー形式（３回シリーズ）で実施。
また、受講者特典として、中小企業診断士による個別相談にも対応。

□日　時：（セミナー）11月27日(木)、12月4日(木)、9日(火)18:30～21:00
（個別相談）12月15日(月)、17日(水)、19日(金)13:30～16:30
□場　所：鹿児島商工会議所　14階会議室
□講　師：齊藤久美氏（ＳＡ－ＫＵコンサルティング　代表）
□受講料：会員・小規模事業所　3,240円
非会員　6,000円
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6645
◆消費税転嫁対策セミナー[第3弾]
「付加価値を感じる広告・営業のポイント」受講者募集中
・今すぐできる販売促進、顧客づくり、営業・接客のポイントや、経費をか
けずにできる効果的な広告の作成術等を解説。

□日　時：11月28日(金)14:00～16:00
□場　所：鹿児島商工会議所ビル　4階アイムホール
□講　師：上岡実弥子氏(㈱キャラウィット　代表)
□受講料：無料
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6619
◆消費税転嫁対策セミナー[第4弾]
「消費税増税の時代に勝ち残る経営戦略」受講者募集中
・誤解が多い消費税制度の仕組みや対応策のほか、戦国武将の例を挙げなが
ら事業承継の戦略やポイント等について解説。

□日　時：12月1日(月)14:00～16:00
□場　所：鹿児島商工会議所ビル　4階アイムホール
□講　師：城所弘明氏(城所総合会計事務所所長)
□受講料：無料
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6470
◆消費税転嫁対策セミナー[第5弾]
「魔法のホームページで売上UP！」受講者募集中
・事業のPRに欠かせないインターネットを活用して、同業他社との競争から
一歩抜け出すためのお客様の立場に立ったHPの見せ方等を解説。

□日　時：12月10日(水)14:00～16:00
□場　所：鹿児島商工会議所ビル　4階アイムホール
□講　師：松本賢一氏(㈲ネットクレードル代表取締役)
□受講料：無料
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6590
─────────────────────────────────
２．経営お役立ち情報
─────────────────────────────────

◆「Ｗｅｂ経営相談サービス」ページ開設のご案内
・当所の営業時間内に窓口にお越しいただけない事業経営者のために、当所
ホームページ上に「Ｗｅｂ経営相談サービス」ページを開設。メール受付
は24時間、相談内容は秘密厳守、相談無料。

http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=5930
◆「補助金ナビ」のご案内
・中小企業・小規模事業者(創業予定者含む)に役立つ、国・県・その他の補
助金・助成金を当所ホームページ上にまとめて掲示。

http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=28
◆小規模基本法に基づく「基本計画」が閣議決定されました
・小規模企業の振興に関する施策の総合的かつ効果的な推進を図り、一貫か
つ継続した方針の下、必要な施策を重点的かつ効果的に実行するために、
「小規模企業振興基本計画」が閣議決定されましたので、お知らせします。

http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/shokibo/2014/141003shokibo.htm
◆「経営者保証ガイドラインにかかるセミナー・個別相談会」参加者募集中
・(独)中小企業基盤整備機構では、経営者保証に関するガイドラインの概要
と利用ポイントをわかりやすく説明し、個別に専門家からのアドバイスも
受けられるセミナー・個別相談会を開催。

□日　時：12月5日(金)13:30～14:15
□場　所：鹿児島市中央公民館（鹿児島市山下町5-9）
□参加費：無料

http://keieishahosho.smrj.go.jp/

─────────────────────────────────
３．コラム
─────────────────────────────────

◆中小企業の処方箋(10月21日南日本新聞掲載)
「創業には事前に十分な準備を」
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6664
◆職場の教養「二円の気配り～気配りのできる人になりましょう～」
・　１年で最も多忙な時期に、Eさんは異動してきました。
新しい部署の同僚は、忙しい業務の合間を縫って、丁寧に仕事を教えて
くれました。そんな姿勢に刺激を受け、自分も精一杯仕事を覚えようと決
意しました。
しかし実際は、覚えることが多すぎて、すぐにはできないことだらけで
す。やる気はあるものの、行動にはなかなか移せないEさんでした。
ある時、ハガキを書いている先輩を見かけました。消費税が引き上げら
れたので、書いたハガキに二円切手を貼っています。Eさんは〈部署にある
すべてのハガキに二円切手を貼ろう〉と思いつきました。
後日、「これ、誰が貼ってくれたの？」という先輩に、「Eさんですよ」
と女性職員が告げると、部署の仲間は驚き、とても喜んでくれました。ほ
んの些細なことでしたが、誰も思いつかない気配りだったのです。
自分の仕事ばかりに集中しがちですが、仕事は与えられるものだけでは
ありません。ちょっとした気配りもまた、職場に欠かせない大切な働きで
す。

※本コーナーは、一般社団法人倫理研究所の協力をいただいています。
http://www.rinri-jpn.or.jp/
─────────────────────────────────
４．その他･イベント等の情報
─────────────────────────────────

◆LOBO調査（2014年10月）
「業況ＤＩは、引き続き回復に遅れ。先行きも不透明感から足踏みが続く見込み」
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6718
◆ひったまゲット抽選会「平成26年全市連合歳末大売出し」参加店舗募集中
・特賞「お買物券10万円」30本、1等「お買物券1万円」150本など、魅力的な
景品で、当選されたお客様の再来店や、テレビ・ラジオ・新聞など効果的
な宣伝による販促効果が期待できます。

□期　　間：12月1日(月)～12月31日(水)
□申込締切：11月7日(金)
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=5784
◆クルーズ客船入港予定【10月】

・11月7日（金） 10：00～13：00　「飛鳥Ⅱ」（50,142ｔ）
http://www.pref.kagoshima.jp/ah09/infra/port/minato/cruising/h26nyukouyotei.html
◆「かごしまITフェスタ」にお越しください
・スペシャルステージに気象予報士の天達武史氏やソフトバンクのヒューマノ
イドロボットPeooerが登場するほか、体験イベントや展示コーナーなどで最
先端のITを体感できます。

□日　時：11月15日(土)10:00～17:00
11月16日(日)10:00～16:00
□場　所：鹿児島アリーナ（鹿児島市永吉1丁目30-1）
□参加費：無料
http://www.it-festa.jp/
◆「みんなで学ぶ景観まちづくり教室」受講者募集中
・鹿児島市は、住民主体の景観まちづくり活動を進めている福島県会津若松市
の澁川惠男氏を招き、「実践者から学ぶ、住民主体の景観まちづくり」につ
いて講演会を開催。

□日　時：11月17日(月)18:00～20:00
□場　所：かごしま市民福祉プラザ　5階中会議室（鹿児島市山下町15-1）
□参加費：無料
http://www.city.kagoshima.lg.jp/_1010/shimin/3machidukuri/toshikeikaku/_37193/_37194/_44189.html
◆「農産品等加工・販売業の収益力強化(鹿児島教室)」セミナー受講者募集中
・中小企業大学校人吉校は、地域の農産品等の加工・販売を行う事業者を支援
するため、高付加価値化や多次産業化等の収益力強化の考え方・進め方につ
いて事例を交えて解説。

□日　程：12月6日(土)1日間
□会　場：鹿児島商工会議所ビル4階「アイムホール」
□受講料：16,000円(税込、教材費込)
http://www.smrj.go.jp/inst/hitoyoshi/list/details2014/065993.html

─────────────────────────────────
５．担当者より一言
─────────────────────────────────

◆「事業承継」の準備を進めていらっしゃいますか
・2014年版中小企業白書で取り上げられている㈱日本政策金融公庫の「中小企
業の事業承継」によると、中小企業では9割以上、小規模事業者では8割以上
が「後継者の育成に要するであろう期間は3年以上かかる」と回答しており、
計画的に事業承継を進める必要があることがわかります。当商工会議所では、
12月1日にセミナーを開催致しますので、ご希望の方はお早めにご連絡くださ
い。

事業承継セミナー↓
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6470
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

鹿児島商工会議所　経営支援三課
【TEL】225-9533
【FAX】227-1977
【H P】http://www.kagoshima-cci.or.jp/

※配信停止や事業所情報の変更などはこちらへお知らせください。
【MAIL】shien3@space.ocn.ne.jp

※本文に出てくる「小規模事業者」とは、事業主や家族従業員、
役員、アルバイトを除き、常時使用する従業員数が20人以下
（宿泊業・娯楽業を除く商業・サービス業は5人以下）
の事業者を指します。

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

カテゴリー: ニュースメール | コメントは受け付けていません。

鹿児島商工会議所ニュースメールVol.175

2014年12月16日火曜日

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

鹿児島商工会議所ニュースメールvol.175【2014年10月20日発行】

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

─────────────────────────────────
１．セミナー・相談会のご案内（日付順、新規掲載は[★]）
─────────────────────────────────
◆「創業セミナー」受講者募集中
・創業を予定している方を対象に、講師の創業体験やこれまでの支援経験に
基づき、創業の心構えや準備について総合的にアドバイス。お知り合いに
創業を予定している方・創業間もない方がいらっしゃる場合は是非ご案内
ください。

□日　時：10月21日(火)18:30～20:30
□場　所：鹿児島商工会議所ビル　14階大会議室
□講　師：浜口隆則氏(㈱ビジネスバンクグループ　代表取締役)
□受講料：無料
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6522
◆消費税転嫁対策セミナー[第1弾]
「売れる商品陳列のヒミツ」受講者募集中
・自社商品の魅力をお客様にわかりやすく伝え、売上につながる商品陳列の
の方法を解説。

□日　時：10月27日(月)14:00～16:00
□場　所：鹿児島商工会議所ビル　4階アイムホール
□講　師：田中聡子氏(中小企業診断士･一級販売士)
□受講料：無料
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6418
◆「創業スクール」受講者募集中
・創業を予定している方を対象に、創業にあたって必要な経営理念の考え方
をはじめ、税務・会計・マーケティングなどの基礎知識について各専門家
がわかりやすく解説するほか、ビジネスプランの作成までサポート。お知
り合いに創業を予定している方・創業間もない方がいらっしゃる場合は是
非ご案内ください。

□日　時：11月1日(土)～11月29日(土)　《全10回》
□場　所：鹿児島商工会議所ビル　14階大会議室
□受講料：10,800円(税込)
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6522
◆「ビジネス法務セミナー」受講者募集中
・リスク回避に必要な実践的法律知識をふまえ、おさえておきたい企業取引
のチェックポイントについてわかりやすく解説。

□日　時：11月4日(火)14:00～16:00
□場　所：鹿児島商工会議所ビル　14階大会議室
□講　師：蓑毛まりえ氏(森法律事務所　弁護士)
□受講料：会員・小規模事業所　無料
非会員　3,240円
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6494
◆「中小企業会計啓発普及セミナー」受講者募集中
・「中小会計要領」に則った決算書作成の意義や、財務情報の経営活動への
活用方法等を解説。

□日　時：11月12日(水)18:30～21:00
□場　所：鹿児島商工会議所ビル　14階大会議室
□講　師：川畑寛次氏(川畑寛次税理士事務所所長)
□受講料：会員・小規模事業者　無料
非会員　3,240円
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6431
◆消費税転嫁対策セミナー[第2弾]
「ディズニーから学ぶ“おもてなし”の心」受講者募集中
・オリエンタルランドで勤務した経験をもつ講師が、顧客の心を離さない
“おもてなし”の心を尽くした接客や、「人材」を「人財」に変える「人
づくり」の秘訣について解説。

□日　時：11月14日(金)14:00～16:00
□場　所：鹿児島商工会議所ビル　4階アイムホール
□講　師：斎藤尚志氏(㈱CDLキャリアデザイン研究所代表取締役)
□受講料：無料
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6461
★「eco検定対策講座」受講者募集中
・eco検定の対策講座としてだけでなく、環境経営や環境ビジネスに対応でき
る人材育成の一環として開催。

□日　時：11月16日(日)10:00～16:00
□場　所：かごしま環境未来館　2階多目的ホール
□講　師：久留正成氏（NPO法人エコサポートTGAL 理事長）
川畑義廣氏（NPO法人エコサポートTGAL 理事）
□受講料：1,000円
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=3610
◆「会計ソフト実務講座」受講者募集中
・煩雑な日々の取引の仕訳や、記帳や決算書類の作成等の効率化を目的に、
会計ソフト「弥生会計」を実際に操作しながら、パソコンによる経理処理
の方法について、わかりやすく解説。

□日　時：11月26日(水)、11月28日(金)、12月3日(水)、12月5日(金)
いずれも18:30～20:30【全4回シリーズ】
□場　所：資格スクール大栄鹿児島校
（鹿児島市東千石町1-3鹿児島第2ビル1Ｆ　℡099-222-5866）
□受講料：会員・小規模事業者4,320円(税込)
非会員8,640円(税込)
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6429
★消費税転嫁対策セミナー[第3弾]
「付加価値を感じる広告・営業のポイント」受講者募集中
・今すぐできる販売促進、顧客づくり、営業・接客のポイントや、経費をか
けずにできる効果的な広告の作成術等を解説。

□日　時：12月1日(月)14:00～16:00
□場　所：鹿児島商工会議所ビル　4階アイムホール
□講　師：城所弘明氏(城所総合会計事務所所長)
□受講料：無料
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6470
★消費税転嫁対策セミナー[第5弾]
「魔法のホームページで売上UP！」受講者募集中
・事業のPRに欠かせないインターネットを活用して、同業他社との競争から
一歩抜け出すためのお客様の立場に立ったHPの見せ方等を解説。

http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=28
─────────────────────────────────
３．コラム
─────────────────────────────────

◆職場の教養「カツ丼誕生…飽きを活用しましょう」
・　カツ丼の発祥には諸説ありますが、元早稲田大学教授の中西敬二郎氏ら
が考案した、という次のようなエピソードがあります。
学生の頃、中西氏は、昼食を摂るために、ある洋食屋へ通っていました。
その店のメニューは、カレーライスとカツライスしかなく、中西氏はこの
二つを交互に食べていました。
ある時、同じものを食べることに飽きてしまい、お店の人に頼んで調理
場に入らせてもらいました。皿盛りのごはんを丼に移し、その上にカツを
のせて、手作りのソースをかけた自己流の料理がカツ丼の始まりだといわ
れます。
ここで注目したいのは、「飽き」が新しいものを作るチャンスになった、
ということです。「飽き」をそのままにせず、「工夫」という選択を取っ
たことが、カツ丼という新しいメニューを創造することにつながったので
す。
仕事でも同じことを繰り返していると、飽きが生じます。飽きこそ改善
のチャンスと受け止めて、次の行動に移しましょう。

◆ひったまゲット抽選会「平成26年全市連合歳末大売出し」参加店舗募集中
・特賞「お買物券10万円」30本、1等「お買物券1万円」150本など、魅力的な
景品で、当選されたお客様の再来店や、テレビ・ラジオ・新聞など効果的
な宣伝による販促効果が期待できます。

□期　　間：12月1日(月)～12月31日(水)
□申込締切：11月7日(金)
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=5784
◆「定期健康診断」受付中
・福利厚生の一環として、会員事業所の事業主・従業員を対象に特別割引料
金で実施。

□日　程：11月25日(火)又は26日(水)　受付：午前9時又は10時から
□場　所：鹿児島商工会議所ビル　14階会議室
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=51
◆クルーズ客船入港予定【10月】

・10月21日（火）　7：00～18：00　「ロストラル」（10,944ｔ）
・11月1日（土） 6：00～11：00　「飛鳥Ⅱ」（50,142ｔ）
・11月7日（金） 10：00～13：00　「飛鳥Ⅱ」（50,142ｔ）
http://www.pref.kagoshima.jp/ah09/infra/port/minato/cruising/h26nyukouyotei.html
◆平成26年度検定スケジュール

【環境社会(eco)検定(第17回)】
・施行日：12月14日(日)
※申込み期間は9月30日(火)～10月31日(金)
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=29

→eco検定対策講座を11月16日に開催します。
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=3610
◆「㈱ドン・キホーテ主催商談会」の参加者募集中
・ドン・キホーテ鹿児島天文館店の出店にあたり、鹿児島県産品の新規発掘と
地元企業との取引機会の拡大を図るため、同社主催商談会を予定。参加ご希
望の場合は直接㈱ドン・キホーテの担当者まで。

□日　　時：平成26年11月頃（未定）
□商談会場：ドン・キホーテ鹿児島宇宿店（鹿児島市宇宿2-2-18）
□希望分野：食品、健康食品、日用品、化粧品
□問合先：㈱ドン・キホーテ　営業本部九州支社地域スポット商談部
担当：野田知幸氏　TEL：092-283-9711　FAX：092-283-9723
◆「土壌汚染対策セミナー」参加者募集中
・(公財)日本環境協会が実施する本セミナーでは、土壌汚染の現状と取り組み
や、土壌汚染対策とその関係者間のリスクコミュニケーションの図り方につ
いて解説。

□日　時：11月27日(木)13:00～16:15
□会　場：宝山ホール　2階第3会議室（鹿児島市山下町5-3）
□参加費：無料
http://www.jeas.or.jp/dojo/business/promote/seminar/2014b.html
◆内閣府「規制改革ホットライン」のご案内
・内閣府の規制改革推進室は、環境や技術変化に対応した規制改革をタイムリ
ーかつ着実に進めるため、広く国民や企業等から規制・制度に関する提案を
インターネット等を通じて常時受け付ける「規制改革ホットライン（地域活
性化の集中受付）」を10月1日より開始。

http://www8.cao.go.jp/kisei-kaikaku/
◆「原材料・エネルギーコスト増の影響を受ける下請事業者に対する配慮」について
・原材料・エネルギーコストの増加が、とりわけ中小企業・小規模事業者の収
益を圧迫していることが懸念されており、経済産業省より適切な価格決定が
なされるよう事業者の皆様への周知依頼がありましたので、お知らせします。

http://www.kagoshima-cci.or.jp/wp-content/uploads/2014/10/20141017183540505.pdf
─────────────────────────────────
５．担当者より一言
─────────────────────────────────

◆「小規模企業共済～掛金前納制度～」のご紹介
・小規模企業の個人事業主や会社役員の退職金として人気の小規模企業共済は、
所得税の節税に活用できます。掛金前納制度を利用して本年12月末までに支
払った掛金は、平成26年の課税対象所得から控除することができます。ご利
用を検討される場合はお早めに商工会議所までご相談ください。

http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=42
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

鹿児島商工会議所　経営支援三課
【TEL】225-9533
【FAX】227-1977
【H P】http://www.kagoshima-cci.or.jp/

※配信停止や事業所情報の変更などはこちらへお知らせください。
【MAIL】shien3@space.ocn.ne.jp

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

カテゴリー: ニュースメール | コメントは受け付けていません。

鹿児島商工会議所ニュースメールVol.174

2014年12月16日火曜日

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

鹿児島商工会議所ニュースメールvol.174【2014年10月6日発行】

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

─────────────────────────────────
１．セミナー・相談会のご案内
─────────────────────────────────
◆「創業セミナー」受講者募集中
・創業を予定している方を対象に、講師の創業体験やこれまでの支援経験に
基づき、創業の心構えや準備について総合的にアドバイス。お知り合いに
創業を予定している方がいらっしゃる場合は是非ご案内ください。

□日　時：10月21日(火)18:30～20:30
□場　所：鹿児島商工会議所ビル　14階大会議室
□講　師：浜口隆則氏(㈱ビジネスバンクグループ　代表取締役)
□受講料：無料
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6522
◆「営業社員セミナー」受講者募集中
・クロージング率75.4％を記録し、営業マネージャーから副社長まで昇格し
た講師が、独自に開発した高確率で契約できる営業トーク構築法を伝授。

□日　時：10月23日(木)13:30～16:30
□場　所：鹿児島商工会議所ビル　14階大会議室
□講　師：赤嶺哲也氏(Accept代表/トップセールス育成塾塾長)
□受講料：会員・小規模事業所　無料
非会員　3,240円（税込）
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6476
◆消費税転嫁対策セミナー[第1弾]
「売れる商品陳列のヒミツ」受講者募集中
・自社商品の魅力をお客様にわかりやすく伝え、売上につながる商品陳列の
の方法を解説。

□日　時：10月27日(月)14:00～16:00
□場　所：鹿児島商工会議所ビル　4階アイムホール
□講　師：田中聡子氏(中小企業診断士･一級販売士)
□受講料：無料
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6418
◆「創業スクール」受講者募集中
・創業を予定している方を対象に、創業にあたって必要な経営理念の考え方
をはじめ、税務・会計・マーケティングなどの基礎知識について各専門家
がわかりやすく解説するほか、ビジネスプランの作成までサポート。お知
り合いに創業を予定している方がいらっしゃる場合は是非ご案内ください。

□日　時：11月14日(金)14:00～16:00
□場　所：鹿児島商工会議所ビル　4階アイムホール
□講　師：斎藤尚志氏(㈱CDLキャリアデザイン研究所代表取締役)
□受講料：無料
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6461
◆「会計ソフト実務講座」受講者募集中
・煩雑な日々の取引の仕訳や、記帳や決算書類の作成等の効率化を目的に、
会計ソフト「弥生会計」を実際に操作しながら、パソコンによる経理処理
の方法について、わかりやすく解説。

□日　時：11月26日(水)、11月28日(金)、12月3日(水)、12月5日(金)
いずれも18:30～20:30【全4回シリーズ】
□場　所：資格スクール大栄鹿児島校
（鹿児島市東千石町1-3鹿児島第2ビル1Ｆ　℡099-222-5866）
□受講料：会員・小規模事業者4,320円(税込)
非会員8,640円(税込)
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6429
◆消費税転嫁対策セミナー[第4弾]
「消費税増税の時代に勝ち残る経営戦略」受講者募集中
・誤解が多い消費税制度の仕組みや対応策のほか、戦国武将の例を挙げなが
ら事業承継の戦略やポイント等について解説。

□日　時：12月1日(月)14:00～16:00
□場　所：鹿児島商工会議所ビル　4階アイムホール
□講　師：城所弘明氏(城所総合会計事務所所長)
□受講料：無料
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6470
─────────────────────────────────
２．経営お役立ち情報
─────────────────────────────────

http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=28
◆「ワンストップ専門相談会」のご案内
・経営者が抱える経営・法律・税務等の課題について、毎月第2水曜日に各
専門家によるワンストップ相談会を開催。次回は10月8日(水)。相談料無
料。秘密厳守。

□日　時：毎月第2水曜日 13：30～16：00(30分単位) ※事前予約制
□場　所：鹿児島商工会議所13階会議室
□内　容：法律・税務・金融(日本政策金融公庫)・国際化ビジネス
□相談料：無料
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=381
─────────────────────────────────
３．コラム
─────────────────────────────────

◆職場の教養「変化は常に…変化に敏感に対応しましょう」
・　テレビで野球中継を観ていると、「○○投手のカーブの曲がり端を見事
に打ちました」と、解説者が語っていることがあります。
打者の手元で鋭く曲がるように見えるカーブですが、実際には投手の手
を離れた後、緩やかに曲がり始めていることが、様々な実験で実証されて
います。
原因は目の錯覚によるものですが、人の感覚や思考についても、似たよ
うなことが起こり得ます。急に変わったように思える出来事も、気づかな
いだけで、実は以前から変化が始まっていた、ということがあるのです。
「急速に高齢化が進む社会」「急激に円安が進行した」などと耳にする
場合も、必ずしも正しい表現とはいえないかもしれません。
社会情勢や文化、経済、自然環境など、変化は常に起こっています。特
に、経営者や幹部社員には、変化に敏感であることが求められるでしょう。
魅力あるサービスや商品開発のため、時代の要求をいち早く察知して、
タイムリーな業務改善を推し進めていきたいものです。

◆LOBO調査（2014年9月）
「業況ＤＩは、回復に遅れ。先行きは持ち直しを見込むも、コスト増に警戒感」
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6558
◆クルーズ客船入港予定【10月】
・10月11日（土） 8：00～17：00　「ダイヤモンド・プリンセス」（115,875ｔ）
・10月21日（火）　7：00～18：00　「ロストラル」（10,944ｔ）
http://www.pref.kagoshima.jp/ah09/infra/port/minato/cruising/h26nyukouyotei.html
◆平成26年度検定スケジュール

【カラーコーディネーター(第37回1～3級)】
・施行日：11月30日(日)
※申込期間は9月16日(火)～10月17日(金)

【簿記検定(第138回1～4級)】
・施行日：11月16日(日)
※申込期間は9月19日(金)～10月17日(金)

【ビジネス実務法務検定(第36回1～3級)】
・施行日：12月7日(日)
※申込期間は9月24日(水)～10月24日(金)

【環境社会(eco)検定(第17回)】
・施行日：12月14日(日)
※申込み期間は9月30日(火)～10月31日(金)
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=29
◆「鹿児島市在職者キャリアアップ支援事業」のご案内
・鹿児島市は、企業の在職者を対象に、業務に役立つ専門知識の習得や資格取
得のための研修を実施し、企業の売上増加や業務効率向上等を支援。受講料
無料。

http://www.city.kagoshima.lg.jp/_1010/shimin/6keizai/6-6koyou/_29574/_47204.html
◆「かごしまフードビジネス交流会」出展・参加事業者募集中
・鹿児島市は、かごしまの食の魅力やマーケットにおける競争力の向上を図る
ため、県内の農林漁業者や食品関連製造業者等による交流会を開催。

□日　時：11月17日(月)13:30～21:00
□会　場：城山観光ホテル「サファイアホール飛鳥」
□費　用：無料（材料費・輸送費、懇親会費用等は別）
□申込締切：10月20日(月)17:00
http://www.city.kagoshima.lg.jp/_1010/shimin/6keizai/6-1syoukougyou/_47693.html
─────────────────────────────────
５．担当者より一言
─────────────────────────────────

◆新コラム「職場の教養」のご紹介
・今号よりコラム「職場の教養」を掲載しています。このコラムは、一般社団
法人倫理研究所の協力のもと、日本商工会議所の月刊誌「石垣」に掲載され
ており大変好評です。「ビジネスにおける心の持ちよう」をテーマとしてお
りますので、ビジネスのヒントとして、朝礼等で社員に話すネタとしてご活
用ください。

(一社)倫理研究所　http://www.rinri-jpn.or.jp/
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

鹿児島商工会議所　経営支援三課
【TEL】225-9533
【FAX】227-1977
【H P】http://www.kagoshima-cci.or.jp/

※配信停止や事業所情報の変更などはこちらへお知らせください。
【MAIL】shien3@space.ocn.ne.jp

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

カテゴリー: ニュースメール | コメントは受け付けていません。

鹿児島商工会議所ニュースメールVol.173

2014年12月16日火曜日

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

鹿児島商工会議所ニュースメールvol.173【2014年9月22日発行】

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

─────────────────────────────────
１．セミナー・相談会のご案内
─────────────────────────────────
◆消費税転嫁対策セミナー[第1弾]
「売れる商品陳列のヒミツ」受講者募集中
・自社商品の魅力をお客様にわかりやすく伝え、売上につながる商品陳列の
の方法を解説。

□日　時：10月27日(月)14:00～16:00
□場　所：鹿児島商工会議所ビル　4階アイムホール
□講　師：田中聡子氏(中小企業診断士･一級販売士)
□受講料：無料
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6418
◆「わかりやすい年末調整説明会」受講者募集中
・個人事業主、会社経営者、総務・経理担当者を対象に、年末調整の手続き
等について、実践的な内容でわかりやすく解説。

□日　時：11月26日(水)、11月28日(金)、12月3日(水)、12月5日(金)
いずれも18:30～20:30【全4回シリーズ】
□場　所：資格スクール大栄鹿児島校
（鹿児島市東千石町1-3鹿児島第2ビル1Ｆ　℡099-222-5866）
□受講料：会員・小規模事業者4,320円(税込)
非会員8,640円(税込)
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6429
─────────────────────────────────
２．経営お役立ち情報
─────────────────────────────────

◆「Ｗｅｂ経営相談サービス」ページ開設のご案内
・当所の営業時間内に窓口にお越しいただけない事業経営者のために、当所
ホームページ上に「Ｗｅｂ経営相談サービス」ページを開設。メール受付
は24時間、相談内容は秘密厳守、相談無料。
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=5930
◆「ワンストップ専門相談会」のご案内
・経営者が抱える経営・法律・税務等の課題について、毎月第2水曜日に各
専門家によるワンストップ相談会を開催。次回は10月8日(水)。相談料無
料。秘密厳守。

◆中小企業の処方箋(9月16日南日本新聞掲載)
「経営不振は早めに相談を」
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6166
─────────────────────────────────
４．その他･イベント等の情報
─────────────────────────────────

◆平成26年度検定スケジュール

【カラーコーディネーター(第37回1～3級)】
・施行日：11月30日(日)
※申込期間は9月16日(火)～10月17日(金)

【簿記検定(第138回1～4級)】
・施行日：11月16日(日)
※申込期間は9月19日(金)～10月17日(金)

【ビジネス実務法務検定(第36回1～3級)】
・施行日：12月7日(日)
※申込期間は9月24日(水)～10月24日(金)

【環境社会(eco)検定(第17回)】
・施行日：12月14日(日)
※申込み期間は9月30日(火)～10月31日(金)
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=29
◆「『食』の認証取得人材確保事業助成金」のご案内
・鹿児島県は、専属人材を活用して食品の安全性や品質、衛生管理などの認
証取得に向けて取り組む、県内の食品関連事業者を助成。
□対象経費：専属人材の給与・諸手当や講習会参加費、専門家謝金など
□公募期間：平成26年9月16日(火)～平成26年10月20日(月)午後5時必着
http://www.ktlo.co.jp/014_syokupro_02_koubo01.html
◆「官公需情報ポータルサイト」のご案内
・中小企業庁は8月より、国や独立行政法人、地方公共団体等がＨＰ上に掲
載している入札情報を検索するサイト「官公需情報ポータルサイト」の運
用を開始。
http://www.kkj.go.jp/s/
◆「企業・留学生交流セミナー」のご案内
・鹿児島県では、県内企業と留学生とのマッチング機会創出のため、「企業
・留学生交流セミナー」を開催します。

□日　時：10月2日(木)13:00～16:45
□場　所：レクストン鹿児島2階「フリージア」
□参加費：無料
https://www.pref.kagoshima.jp/af03/sangyo-rodo/sangyo/documents/41347_20140905212500-1.pdf
◆「気軽に学ぼう！ジオ講座」受講者募集のご案内
・鹿児島市では、昨年誕生した「桜島・錦江湾ジオパーク」について気軽
に学べる講座を、8月から来年3月まで毎月第三木曜日に開催。次回は10月16日。

□場　所：ソーホーかごしま会議室(鹿児島市役所みなと大通り別館6階)
□時　間：19:00～21:00
□受講料：無料
http://www.city.kagoshima.lg.jp/_1010/kanko/sonota/_47495.html
─────────────────────────────────
５．担当者の一言
─────────────────────────────────

◆受講料無料！「消費税転嫁対策セミナー」のご紹介
・鹿児島商工会議所は、消費税引き上げに負けない事業経営をお手伝いするた
め、10月より「消費税転嫁対策セミナー」を随時開催します。このシリーズ
は昨年も実施しており、「実績ある講師から経営のヒントを得ることができ
た」と大変好評です。受講料は無料ですので、この機会にぜひご参加くださ
い。
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

鹿児島商工会議所　経営支援三課
【TEL】225-9533
【FAX】227-1977
【H P】http://www.kagoshima-cci.or.jp/

※配信停止や事業所情報の変更などはこちらへお知らせください。
【MAIL】shien3@space.ocn.ne.jp

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

カテゴリー: ニュースメール | コメントは受け付けていません。

鹿児島商工会議所ニュースメールVol.172

2014年12月16日火曜日

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
鹿児島商工会議所ニュースメールvol.172【2014年9月5日発行】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

─────────────────────────────────
１．セミナー・相談会のご案内
─────────────────────────────────
◆「基礎からわかる労務管理講座」受講者募集のご案内
・社会保険や労働保険など公的保険をテーマに、賃金や労働時間の管理、契
約社員・パートタイマー等の雇用、助成金の活用等について事例を交え分
かりやすく解説。また、本講座の受講者を対象とした個別相談会も開催。
□日　時：10月2日(木)、7日(火)、9日(木)、14日(火)、16日(木)
いずれも18:30～20:30【全5回シリーズ】
□場　所：鹿児島商工会議所14階大会議室
□講　師：畑野昌作氏(畑野労務管理事務所所長)
□受講料：会員、小規模事業者　4,320円
非会員事業者　8,640円
□受講特典：畑野先生による個別相談会 10月21日(火)13:30～15:30
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=4160

◆「金融対策セミナー」受講者募集のご案内
・スムーズな資金調達には、銀行が自社のどこを見ているのか、どうすれば
うまく付き合えるのか等、銀行についての正しい知識を持って交渉するこ
とが求められます。本セミナーでは、金融機関出身の講師が、銀行からス
ムーズに資金調達を受ける方法について解説。
□日　時：10月2日(木) 14：00～16：00
□場　所：鹿児島商工会議所14階大会議室
□講　師：東川仁氏(株式会社ネクストフェイズ代表)
□受講料：会員、小規模事業者：無料
非会員事業者：3,240円
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=1873

◆「交渉力強化セミナー」受講者募集のご案内
・会社内や営業先で対面交渉する際には、両者が満足し、長期的な互恵関係
を構築することが大切です。本セミナーでは、社内外において、自信を持
って交渉に臨み成功へと導くノウハウを解説。
□日　時：10月9日(木) 14：00～16：00
□場　所：鹿児島商工会議所14階大会議室
□講　師：藤原敬行氏(ナレッジフォース・パートナーズ代表)
□受講料：会員、小規模事業者：無料
非会員事業者：3,240円
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6150

◆「ワンストップ専門相談会」のご案内
・経営者が抱える経営・法律・税務等の課題について、毎月第2水曜日に各
専門家によるワンストップ相談会を開催。次回は9月10日(水)。相談料無
料。秘密厳守。
□日　時：毎月第2水曜日 13：30～16：00(30分単位) ※事前予約制
□場　所：鹿児島商工会議所13階会議室
□内　容：法律・税務・金融(日本政策金融公庫)・国際化ビジネス
□相談料：無料
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=381
─────────────────────────────────
２．経営お役立ち情報
─────────────────────────────────
◆労働保険事務組合による事務手続き代行のご案内
・煩雑な労働保険の事務手続きを委託できるため、事務処理の負担軽減が図
れるほか、労災保険に本来加入できない事業主、法人の役員等も特別に加
入できます。
また、事務組合への委託手数料は概算保険料の5％と割安。
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=398

─────────────────────────────────
３．その他イベント等の情報
─────────────────────────────────
◆LOBO調査（2014年8月）
「業況ＤＩは、横ばい圏内の動きが続く。先行きは回復見込むも、弱さが
残る」
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6120

◆平成26年度検定スケジュール
【福祉住環境ｺｰﾃﾞｨﾈｰﾀｰ(第33回1～3級)】
・施行日：11月23日(日)
※申込期間は9月9日(火)～10月10日(金)
【カラーコーディネーター(第37回1～3級)】
・施行日：11月30日(日)
※申込期間は9月16日(火)～10月17日(金)
【簿記検定(第138回1～4級)】
・施行日：11月16日(日)
※申込期間は9月19日(金)～10月17日(金)
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=29

◆中小機構「ｅコマースセミナー　出店方法検討編」受講者募集のご案内
・(独法)中小企業基盤整備機構では、ネットショップ開店の代表的な方法で
あるモール型サイトへの出店とオリジナルでのネットショップの起ち上げ
について、双方のメリットや留意点を一度に知ることができるセミナーを
開催。参加費は無料。
□日　時：9月10日(水) 13:30～16:30
□場　所：アーバンポートホテル鹿児島「メデリア」
□定　員：50名（先着順）
□参加費：無料
http://www.smrj.go.jp/keiei/e-commerce/schedule/089464.html

◆「気軽に学ぼうジオ講座」受講者募集のご案内
・鹿児島市では、昨年誕生した「鹿児島・錦江湾ジオパーク」について気軽
に学べる講座を、8月から来年3月まで毎月第三木曜日に開催。次回は9月18日。
場　所：ソーホーかごしま会議室(鹿児島市役所みなと大通り別館6階)
時　間：19:00～21:00
受講料：無料
http://www.city.kagoshima.lg.jp/_1010/kanko/sonota/_47495.html

◆「第2回かごしま・人・まちデザイン賞」のご案内
・鹿児島市では「かごしま・人・まち・デザイン賞」において、県内の良好
な景観の形成に特に功績があった個人や団体を、「景観づくり部門」「都
市デザイン部門」の２部門で表彰。
□応募締切：9月19日(金)まで
https://www.pref.kagoshima.jp/ac06/kurashi-kankyo/chiiki/keisei/torikumi/kagoshima-hitomachi-design.html

◆「県民のための新技術セミナー」受講者募集のご案内
・鹿児島高専では県内の社会人を対象に、高専教員の専門性を生かした講演
や実験デモを行う技術セミナーを開催。
□日　時：9月20日(土)9:30～16:30
□場　所：かごしま県民交流センター大研修室
□受講料：無料
http://www.kagoshima-ct.ac.jp/news/event/26-9.html
─────────────────────────────────
３．担当者の一言
─────────────────────────────────
◆鹿児島商工会議所ＨＰには、事業経営者の情報収集にお役立ていただくため、
「補助金ナビ」を設置しております。同ナビでは、国・県・その他の補助金
・助成金について随時ご案内しており、複数のＨＰを確認する手間を省くこ
とができます。補助金の中には募集期間の短いものも多数ありますのでご注
意ください。
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=28

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

鹿児島商工会議所　経営支援三課
【TEL】225-9533
【FAX】227-1977
【HP】http://www.kagoshima-cci.or.jp/

※配信停止や事業所情報の変更などはこちらへお知らせください。
【MAIL】shien3@space.ocn.ne.jp

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

カテゴリー: ニュースメール | コメントは受け付けていません。

鹿児島商工会議所ニュースメールVol.171

2014年12月16日火曜日

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
鹿児島商工会議所ニュースメールvol.171【2014年8月20日発行】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

─────────────────────────────────
１．経営お役立ち情報
─────────────────────────────────
◆金融対策セミナー
「会社を強くする銀行との付き合い方」受講者募集のご案内
・スムーズな資金調達には、銀行が自社のどこを見ているのか、どうすれば
うまく付き合えるのか等、銀行についての正しい知識を持って交渉するこ
とが求められます。本セミナーでは、金融機関出身の講師が資金調達を受
ける方法について講演。
□日時：10月2日(木) 14：00～16：00
□場所：鹿児島商工会議所14階大会議室
□講師：東川仁氏(株式会社ネクストフェイズ代表)
□受講料：会員、小規模事業者：無料
非会員事業者：3,240円
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=1873

◆交渉力強化セミナー
「会社内でも営業先でも即役立つ！
～相手の納得を獲得する～交渉上手になる”秘訣”」受講者募集のご案内
・会社内や営業先で対面交渉する際には、両者が満足し、長期的な互恵関係を
構築することが大切です。本セミナーでは、社内外において、自信を持って
交渉に臨み成功へと導くノウハウを解説。
□日時：10月9日(木) 14：00～16：00
□場所：鹿児島商工会議所14階大会議室
□講師：藤原敬行氏(ﾅﾚｯｼﾞﾌｫｰｽ・ﾊﾟｰﾄﾅｰｽﾞ代表)
□受講料：会員、小規模事業者：無料
非会員事業者：3,240円
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6150

◆「小規模企業共済」加入のご案内
・小規模企業の個人事業主や会社役員が事業をやめたり退職した場合に、生
活の安定や事業の再建を図るための資金を積み立てる共済制度です。また、
掛金は全額「小規模企業共済等掛金控除」として、課税対象所得から
控除できることから、節税効果も期待できます。
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=42

◆「補助金ナビ」開設のお知らせ
・中小企業・小規模事業者(創業予定者含む)に役立つ国・県・その他の補助
金・助成金についてご案内する「補助金ナビ」を当所ホームページ上に開設。
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=28

◆「鹿児島県よろず支援拠点」開設のご案内
・鹿児島県の中小企業・小規模事業者等の創業、経営革新、販路開拓等のあ
らゆる相談に対応し、地域支援機関と連携して、結果が出るまで継続的に
支援を行っていく「よろず支援拠点」が6月30日に鹿児島県産業会館1階に
開設。
http://www.kric.or.jp/cat-keiei/33298/

─────────────────────────────────
２．その他イベント等の情報
─────────────────────────────────
◆クルーズ客船入港予定【8～9月】
・8月23日（土） 8：00～17：00　「飛鳥Ⅱ」（50,142ｔ）
・8月30日（土）10：30～18：30　「ぱしふぃっくびいなす」（26,594ｔ）
・9月 5日（金） 8：00～17：00　「ﾀﾞｲﾔﾓﾝﾄﾞ・ﾌﾟﾘﾝｾｽ」（115,875ｔ）
http://www.pref.kagoshima.jp/ah09/infra/port/minato/cruising/h26nyukouyotei.html

◆平成26年度検定スケジュール
【販売士2級(第42回)】
・施行日：10月1日(水)
※申込期間は8月18日(月)～9月4日(木)
【珠算検定(第202回能力・第112回段位)】
・施行日：10月26日(日)
※申込期間は8月18日(月)～9月25日(木)
【福祉住環境ｺｰﾃﾞｨﾈｰﾀｰ(第33回)】
・施行日：11月23日(日)
※申込期間は9月9日(火)～10月10日(金)
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=29

─────────────────────────────────
３．コラム
─────────────────────────────────
◆中小企業の処方箋(8月19日南日本新聞掲載)
「経営に役立つ補助金」
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6166

─────────────────────────────────
４．担当者の一言
─────────────────────────────────
◆前号に引き続き、節税対策についてのご案内します。
今回は小規模事業所の経営者・役員・共同経営者の方の退職金積立制度
『小規模企業共済制度』についてです。
掛金月額は1,000円～70,000円の範囲(500円単位)で自由に選べ、加入後の
増額・減額も可能。共済金は廃業時・退職時に受け取れ、満期はありませ
ん。また、掛金は、全額「小規模企業共済等掛金控除」として、課税対象
所得から全額控除できることから節税対策としても高い効果が期待できま
す。
平成23年1月の制度改正によって、共同経営者(個人事業主1人につき2人ま
で)」の加入も可能になっています。
是非とも、この機会に掛金の増額や共同経営者の加入について、ご検討く
ださい。詳細については、当所HPをご参照ください。
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=42

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

鹿児島商工会議所　経営支援三課
【TEL】225-9533
【FAX】227-1977
【HP】http://www.kagoshima-cci.or.jp/

※配信停止や事業所情報の変更などはこちらへお知らせください。
【MAIL】shien3@space.ocn.ne.jp

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

カテゴリー: ニュースメール | コメントは受け付けていません。

鹿児島商工会議所ニュースメールVol.169

2014年12月16日火曜日

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
鹿児島商工会議所ニュースメールvol.169【2014年7月22日発行】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

─────────────────────────────────
１．経営お役立ち情報
─────────────────────────────────
◆「めざせ起業家！かごしま創業塾」受講者募集のご案内
・新規開業を考えている方、開業して間もない方を対象に、創業の心構えや
税務・経理の基礎、銀行取引の留意点等について各専門家が講演。
□日時：8月12日(火)～8月30日(土) 19：00～21：00 全6回シリーズ
8月12日(火)、19日(火)、22日(金)、26日(火)、29日(金)、30日(土)
※【第1回】8月12日(火)は18：30～20：40　終了後、交流会開催予定
※【第6回】8月30日(土)は13：00～16：00　終了後、閉講式
□場所：鹿児島商工会議所14階大会議室
□対象：新規開業を考えている方、開業して間もない方
□受講料：5,400円
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=2147

◆「ワンストップ専門相談会」のご案内
・経営者が抱える経営・法律・税務等の課題について、毎月第2水曜日に各専門家
によるワンストップ相談会を開催。次回は8月6日(水)。相談料無料。秘密厳守。
□日時：毎月第2水曜日 13：30～16：00(30分単位) ※事前予約制
□場所：鹿児島商工会議所13階会議室
□内容：法律・税務・金融(日本政策金融公庫)・国際化ビジネス
□相談料：無料
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=381

◆「中小企業・小規模事業者ものづくり・商業・サービス革新事業(新ものづくり補助金)」
2次公募開始のご案内
・革新的なものづくり・サービスの提供等にチャレンジする中小企業・
小規模事業者に対し、試作品開発・設備投資等を支援。
□受付開始：7月1日(火)
□締切：8月11日(月)
http://mono-kagoshima.jimdo.com/
※当所は認定支援機関として、ものづくり補助金等の補助金申請に係る事業
計画等の作成支援を行っております。

◆「鹿児島県よろず支援拠点」開設のご案内
・鹿児島県の中小企業・小規模事業者等の創業、経営革新、販路開拓等の
あらゆる相談に対応し、地域支援機関と連携して、結果が出るまで継続
的に支援を行っていく「よろず支援拠点」が6月30日に鹿児島県産業会
館1階に開設。
http://www.kric.or.jp/cat-keiei/33298/

◆施策検索システム「施策マップ」サイト開設のお知らせ
・中小企業・小規模事業者向けの支援施策を、インターネット上で簡単に
検索できる「施策マップ」が開設。各種施策を目的、分野、対象者等に応
じて検索し「一覧表示」「比較表示」することが可能。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/network/2014/140701mirasapo.htm

─────────────────────────────────
２．その他イベント等の情報
─────────────────────────────────
◆クルーズ客船入港予定【8月】
・8月23日（土） 8：00～17：00　「飛鳥Ⅱ」（50,142ｔ）
・8月30日（土）10：30～18：30　「ぱしふぃっくびいなす」（26,594ｔ）
http://www.pref.kagoshima.jp/ah09/infra/port/minato/cruising/h26nyukouyotei.html

◆平成26年度検定スケジュール
【かごしま検定(第22回シニアマスター・第24回マスター)】
・施行日：9月3日(水)
※申込期間は7月3日(木)～8月4日(月)
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=29

◆会報『アイム』広告同封サービス
・当所の会報『アイム』に広告チラシを同封し、会員企業にお届け致します。
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=259

◆「公的補助金・税制活用セミナー」受講者募集のご案内
・鹿児島銀行では、九州経済産業局やかごしま産業支援センター等による公的
補助金・税制等に関する最新情報を提供するセミナーを開催。
□日時：8月4日(月) 13：30～16：30
□場所：鹿児島商工会議所4階アイムホール
□参加費：無料
http://www.kagin.co.jp/library/pdf_release/newsh260708_105.pdf

◆「第2回地場もん国民大賞」候補商品募集のご案内
・農林水産省では、日本の食材や料理の魅力、食文化の多様性を広く国内外に
発信するため、農林水産物や加工食品等、地域の食資源を活用した食品を募
集するもの。
□募集締切：8月8日(金) 17：00 ※郵送の場合は当日消印有効
【発表・表彰】
□日時：11月1日(土)
□場所：「ジャパンフードフェスタ2014」会場内
http://business.ec.yahoo.co.jp/shopping/jibamon/

─────────────────────────────────
３．コラム
─────────────────────────────────
◆中小企業の処方箋(7月15日南日本新聞掲載)
「新事業へ経営革新計画」
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=5690

─────────────────────────────────
４．担当者の一言
─────────────────────────────────
◆今年も毎年恒例の「全市連合夏の大売出し」が始まっています。
お買上げ3,000円毎に抽選券1枚、1,000円・500円毎に抽選補助券1枚を
進呈。景品は、お買物券や天文館シネマパラダイス映画ペア招待券等。
抽選所は、山形屋をはじめ市内9ｹ所に設置されています。
売出期間中は、抽選所に行列ができ、大変な賑わいとなります。抽選
締切は、8月2日(土)午後4時となっていますので、是非とも、大売出し
参加店でお買物をされた上で、抽選をお楽しみください。

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

鹿児島商工会議所　経営支援三課
【TEL】225-9533
【FAX】227-1977
【HP】http://www.kagoshima-cci.or.jp/

※配信停止や事業所情報の変更などはこちらへお知らせください。
【MAIL】shien3@space.ocn.ne.jp

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

カテゴリー: ニュースメール | コメントは受け付けていません。

鹿児島商工会議所ニュースメールVol.170

2014年12月16日火曜日

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
鹿児島商工会議所ニュースメールvol.170【2014年8月5日発行】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

◆「小規模企業共済」加入のご案内
・小規模事業者の個人事業主(共同経営者を含む)または会社等の役員の方が
事業をやめられたり、退職されたりした場合に、生活の安定や事業の再建
を図るための資金を積み立てる共済制度です。また、掛金は全額「小規模
企業共済等掛金控除」として、課税対象所得から控除できることから、節
税効果も期待できます。
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=42

◆「鹿児島県よろず支援拠点」開設のご案内
・鹿児島県の中小企業・小規模事業者等の創業、経営革新、販路開拓等の
あらゆる相談に対応し、地域支援機関と連携して、結果が出るまで継続
的に支援を行っていく「よろず支援拠点」が6月30日に鹿児島県産業会
館1階に開設。
http://www.kric.or.jp/cat-keiei/33298/

◆平成26年度検定スケジュール
【かごしま検定(第22回シニアマスター・第24回マスター)】
・施行日：9月3日(水)
※申込期間は7月3日(木)～8月4日(月)
【珠算検定(第202回能力・第112回段位)】
・施行日：10月26日(日)
※申込期間は8月18日(月)～9月25日(木)
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=29

◆「新価値創造展2014」出展企業募集のご案内
・中小機構では、新市場・新産業の創出へ向けたグローバルニッチな技術や
大企業を含むオープンイノベーションによる新商品開発等を”新価値創造”
として重視し、この動きを中小企業を中心に推進すべく、標記イベントを
開催。
□日時：11月19日(水)～21日(金) 10：00～18：00
□場所：東京ビッグサイト東2・3ホール
□申込締切：7月31日(木)
http://shinkachi.smrj.go.jp/

◆「食品関連産業新規求職者就職応援事業」のご案内
・鹿児島県は食品関連産業への就職希望者を支援する標記事業の協力企業を
募集中。受託会社(鹿児島市周辺はMan to Man 株式会社)が求職者を雇用
して基礎研修を行った上で、協力企業のＯＪＴを経て直接雇用につなげる
もの。
http://www.man-to-man-g.com/company/content/newinfo/2014/04.html

◆「”食”の認証取得人材確保事業助成金」のご案内
・専属人材を活用して、食品の安全性や高品質性、衛生管理等の認証(HACCP、
SQF等)取得に向けた取組を行う県内の食品関連事業者への助成を行うもの。
□応募期間：7月18日(金)～8月18日(月) 15：00必着
http://www.ktlo.co.jp/014_syokupro_02_koubo01.html

◆「第10代かごしま親善大使」募集のご案内
・かごしま親善大使選出運営委員会(鹿児島コンベンション協会内)では、
鹿児島の観光や地域の発展に寄与するため、標記募集を行います。
□応募期間：8月20日(水)必着
http://www.kagoshima-yokanavi.jp/cvb/boshu/sinzen09.html

◆かごしまWeb物産館「ネット通販セミナー及び物産展事業説明会」開催のご案内
・鹿児島県では、楽天株式会社が運営するインターネットショッピングモール
「楽天市場」を活用して、12月上旬～1月中旬に食品や工芸品などの県産品を
Web上で販売する「かごしまWeb物産展」を開催するにあたり、標記セミナー
及び説明会を開催。
□日時：8月29日(金) 10：00～12：00
□場所：かごしま県民交流センター大研修室第4
□参加費：無料
http://www.pref.kagoshima.jp/af07/event/kagoshimaweb.html

◆「労働に関する無料相談会」のご案内
・鹿児島県では、個々の労働者と事業主との間に生じた労働に関するトラブル
の解決方法について、無料相談に応じます。
□日時：8月31日(日) 10：00～16：00(受付は15：30)
□場所：鹿児島市勤労者交流センター(よかセンター)
※申込不要(事前予約可)
https://www.pref.kagoshima.jp/ea01/sangyo-rodo/rodo/rodoiinkai/assen/soudannkai2.html

◆「第8回ワーク・バランス大賞」募集のご案内
・ワーク・ライフ・バランス推進会議では、働く人の暮らし方を含めた生活
の質の安定化のために、優れた独自性ある諸活動、創意工夫および効果を
上げた展開事例を幅広く募り、表彰を行っている。
□申込締切：9月5日(金) ※必着
http://activity.jpc-net.jp/detail/lrw/activity001410.html

◆「メガ販路開拓市」参加企業募集のご案内
・神戸商工会議所では、大手小売業バイヤーに自社商品を売り込む、年に一
度の大商談会を開催。各種量販店等のバイヤー・仕入れ担当者が会場内に
ブ－スを儲け、メーカー・生産者・卸売事業者が自社商品を売込む「逆見
本市形式」の商談会。
□日時：10月15日(水) 13：00～17：00
□場所：神戸国際展示場1号館1階ホール
□バイヤー企業：百貨店・スーパー・生協等53社
□申込締切：9月26日(金)
□参加費：鹿児島商工会議所会員事業所：特別価格3,000円(税込)
□申込方法：下記の公式HPよりお申込みください。
なお、特別価格を適用する関係上、申込画面の登録会議所欄で、
「提携会議所」にチェックの上、商工会議所名に「鹿児島」と
入れてください。記載がない場合、特別価格の適用ができません
ので、ご注意ください。
http://www.kobe-shodan.net/

◆「SBIR制度」における特定補助金指定事業決定のご案内
・中小企業技術革新制度(SBIR制度)とは、中小企業による研究開発とその成果
の事業化を一貫して支援する制度。その中において、特定補助金等に指定さ
れた事業については、日本政策金融公庫の低利融資や公共調達における入札
参加機会拡大等の事業化支援策を受けることが可能。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/gijut/2014/140710sbir.htm

─────────────────────────────────
３．景況情報
─────────────────────────────────
◆LOBO調査（2014年7月）
「全産業の業況DIは、前月と比べ改善。産業別にみると、製造業で悪化、
卸売業でほぼ横ばい、その他の3業種で改善した」
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6120

─────────────────────────────────
４．担当者の一言
─────────────────────────────────
◆事業主の皆様は売上を伸ばす努力をされる一方で、節税について悩まれる
ことも多いのではないでしょうか。今号と次号では節税対策についてご案
内です。今号は『セーフティ共済(倒産防止共済)』についてです。
本制度は、万が一の取引先倒産に備えた中小企業の積立制度で、私的整理
・災害による不渡り、特定非常時災害による支払不能についても「倒産」
と認められ、回収困難額と掛金総額(前納掛金は除く)の10倍に相当する額
のいずれか少ない額が受け取れます。
また、掛金は税務上、損金もしくは経費に算入できることから、効果的な
節税対策としても期待できます。
加入には資本や従業員数等の条件がありますので、詳細はHPをご確認くだ
さい。
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=43

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

鹿児島商工会議所　経営支援三課
【TEL】225-9533
【FAX】227-1977
【HP】http://www.kagoshima-cci.or.jp/

※配信停止や事業所情報の変更などはこちらへお知らせください。
【MAIL】shien3@space.ocn.ne.jp

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

カテゴリー: ニュースメール | コメントは受け付けていません。

鹿児島商工会議所ニュースメールVol.168

2014年12月16日火曜日

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
鹿児島商工会議所ニュースメールvol.168【2014年7月7日発行】
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■

─────────────────────────────────
１．経営お役立ち情報
─────────────────────────────────
◆販売促進セミナー
「感動を高める”違い”の販売術」受講者募集中
・厳しい状況の中でも、しっかりと売上を伸ばしている店が持つ「感動サー
ビスを生み出す”仕組み”」、「売上に転嫁する”仕組み”」について
講演。
□日時：7月24日(木) 14：00～16：00
□場所：鹿児島商工会議所14階大会議室
□講師：鈴木比砂江氏(ビジューライフ(株)代表取締役)
□受講料：会員、小規模事業所：無料
非会員事業所：3,240円
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=1873

◆ＩＴ活用セミナー
「スマホ1台とホームページ・YouTube動画で売上を劇的に伸ばす方法」受講者募集中
・スマートフォン、ホームページ、YouTubeを使った戦略的動画活用による、
業績直結型のネット活用について講演。
□日時：8月5日(火) 14：00～16：00
□場所：鹿児島商工会議所14階大会議室
□講師：菅谷信一氏((株)ｱｰﾑｽﾞ・ｴﾃﾞｨｼｮﾝ代表取締役)
□受講料：会員、小規模事業者：無料
非会員事業者：3,240円
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=2179

◆「補助金ナビ」開設のお知らせ
・中小企業・小規模事業者(創業予定者含む)に役立つ国・県・その他の補助
金・助成金についてご案内する「補助金ナビ」を当所ホームページ上に開設。
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=28
※当所は認定支援機関として、創業補助金等の補助金申請に係る事業計画
等の作成支援を行っております。

◆「第33回宮崎銀行ふるさと振興助成事業」助成先募集のご案内
・宮崎銀行では、産業開発部門、県産品・地域振興部門、ベンチャー企業部門のいずれか
に該当し、かつ宮崎銀行の鹿児島県内営業店、商工会議所・商工会の推薦を受けた
鹿児島県内の個人・中小企業等が対象。助成1先当り上限100万円。
□募集期間：6月16日(月)～7月18日(金)
http://www.mkk.or.jp/furusato/heisei26nendo/JoseiBoshu_Kagoshima.html

◆「鹿児島県よろず支援拠点」開設のご案内
・鹿児島県の中小企業・小規模事業者等の創業、経営革新、販路開拓等の
あらゆる相談に対応し、結果が出るまで継続的に支援を行っていくことを
目的とした「よろず支援拠点」が6月30日に鹿児島県に開設。
http://www.kric.or.jp/cat-keiei/33298/

◆中小企業・小規模事業者のための施策検索システム「施策マップ」サイト開設のお知らせ
・中小企業・小規模事業者向けの支援施策を、インターネット上で確認で
きるシステム「施策マップ」が6月30日に開設。各種施策を目的、分野、
対象者等に応じて検索し「一覧表示」「比較表示」することが可能。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/network/2014/140701mirasapo.htm
─────────────────────────────────
２．その他イベント等の情報
─────────────────────────────────
◆「おぎおんさぁ(祇園祭)」開催案内
・無病息災・商売繁盛を祈る夏の伝統行事「おぎおんさぁ(祇園祭)」を、
下記日程で開催。高見馬場～朝日通り間を歩行者天国にして、約2キロ、
総勢3,000名のご神幸行列が古式ゆかしく賑やかに市内を練り歩く。
是非とも足をお運びください。
■宵祭
□日時：7月19日(土)
17:00～伝統芸能・大道芸ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ張海輪/K@ITO・薩州聖太鼓・夜神楽
□場所：天文館公園(メイン会場)、山形屋ベルク広場、天文館ぴらもーる(サブ会場)
■本祭
□日時：7月20日(日)
14:30～発幸祭　15:00～ご神幸出発　17:30～着幸祭・宮入り
□場所：天文館電車通り一帯
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=389

◆クルーズ客船入港予定【7月】
・7月 9日（水）8：00～18：00　「コスタ・ビクトリア」（75,166ｔ）
・7月13日（日）8：00～17：00　「ダイヤモンド・プリンセス」（115,875ｔ）
・7月14日（月）8：00～18：00　「コスタ・ビクトリア」（75,166ｔ）
http://www.pref.kagoshima.jp/ah09/infra/port/minato/cruising/h26nyukouyotei.html

◆「Food EXPO Kyushu」出展企業募集のご案内
・Food EXPO Kyushu実行委員会(福岡県・福岡市・福岡県商工会連合会・
ジェトロ福岡・福岡商工会議所)では、九州産農林水産物、加工食品を
国内外に発信し、地場食品関連産業の更なる売上向上、販路拡大及び
地域経済の振興を目的に「Food EXPO Kyushu」を開催。
□日時：10月7日(火)～9日(木)　9：00～17：00
※一次申込締切：平成26年7月11日(金)
□場所：福岡国際センター
□内容：(1)展示商談会…出展者がブースを構え、バイヤーと自由に商談
(2)個別商談会…バイヤーがブースに常駐する1社30分の事前マッチング型個別商談会
(3)訪問商談会…九州の地域性を生かし、バイヤーが生産現場や企業を訪問する商談会
□費用：1ブース50,000円(税込)
http://www.fukunet.or.jp/pdf/20141007_foodexpo.pdf

◆「海外展開支援施策説明会in鹿児島」参加企業募集のお知らせ
・九州経済産業局等では、海外展開を目指す企業の皆様の支援のため、関係
機関が一同に会する説明会を開催。販路開拓、知財活用、海外人材育成・
確保等に有効な支援施策やその活用事例をまとめて紹介。
□日時：7月17日(木) 13：15～16：20
※知的財産に関する個別相談会は16：30～17：30
□場所：鹿児島市町村自治会館402号室
http://www.kyushu.meti.go.jp/event/1406/140616_2.html

◆「平成26年度かごしま特産品パワーアップ支援事業」助成対象事業者募集のご案内
・鹿児島県特産品協会では、国内外への新たな市場開拓・販路拡大を実施
する取組を支援し、売上や利益の増加を通じて取組企業等の在職者の処
遇改善を図ることを目的として、標記支援事業を実施。
http://www.k-p-a.jp/

◆「初心者のためのプレスリリース作成セミナー」受講者募集のご案内
・自社の製品やサービスをメディアに知らせる”プレスリリース”。本セミ
ナーでは、プレスリリースの活用方法やメディアへの送り方のポイント等
について講演。
詳細については、「e-fプランニング」・「鹿児島市」で検索。
□日時：7月25日(金) 13：00～15：00
□場所：ソーホーかごしまＡ会議室
□講師：佐伯榮子氏(e-fプランニング代表)

◆鹿児島県・労働局よりお知らせ
・平成25年度実績によると、7月までに提出された県内求人の充足数が60.0％で
あったのに対し、8月以降に提出された県内求人は39.8％にとどまっている。
これは、高校生の採用選考が開始される9月16日に向けて、夏休み期間中に、
本人、保護者、教職員の三者で応募先を検討する傾向にあるため、それまでに、
公表されている求人が検討の対象になることによるものと考えられる。
全国的に有効求人倍率が上昇傾向にあり、特に大都市圏での採用意欲が高まっ
ていることから、優秀な地元出身者の採用を進めるためにも、採用枠の確保
を行うとともに、一日も早いハローワークへの求人申込を。
□お問い合わせ：ハローワーク鹿児島　099-250-6060

─────────────────────────────────
３．景況情報
─────────────────────────────────
◆LOBO調査（2014年6月）
「全産業の業況DIは前月と比べ悪化。産業別に見ると、卸売業、小売業で
改善、その他の3業種で悪化した」
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=6015

─────────────────────────────────
４．担当者の一言
─────────────────────────────────
◆鹿児島商工会議所では、事業所の皆様の経営にお役立ていただくことを
目的とし、年間を通じて、多岐分野に亘るセミナーを開催しています。
内容は、「販売促進」や「交渉力強化」等営業分野に係るものから、
「経理実務」や「パソコン会計」等事務に係るものまで様々で、講師は
全国各地で活躍されている先生をお招きして講演いただいています。
開催については、本ニュースメールや会報誌『アイム』等で随時発信し
ていきますので、気になるセミナーがありましたら、自己研鑽・社員教育
の一環として、是非とも受講をご検討ください。
http://www.kagoshima-cci.or.jp/?p=249

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

鹿児島商工会議所　経営支援三課
【TEL】225-9533
【FAX】227-1977
【HP】http://www.kagoshima-cci.or.jp/

※配信停止や事業所情報の変更などはこちらへお知らせください。
【MAIL】shien3@space.ocn.ne.jp

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

カテゴリー: ニュースメール | コメントは受け付けていません。

鹿児島商工会議所ニュースメールVol.167

2014年12月16日火曜日

カテゴリー: ニュースメール | コメントは受け付けていません。

« 前ページへ

次ページへ »